berth: 1berth n. (1) (列車 汽船の)寝台; 停泊所; 宿; (船と船との)十分な距離. 【動詞+】 book a berth (船 列車の)寝台を予約する give a wide berth to… …に対して十分な距離をとる Our ship gave the other a wide berth. 私たちの船は(衝突しないように)もう一方の船on the berth: (船が)荷物{にもつ}を積むために停泊{ていはく}して、荷役中{にやく ちゅう}で for transport: 運搬{うんぱん}用に[するために] They placed a patient in a litter for transport. 彼らは運搬するために患者を担架に載せた。 to transport: to transport 運ぶ はこぶ transport: 1transport n. (1) 《主に英》 輸送, 輸送手段. 【動詞+】 The city has good public transport. この市の公共輸送機関は便利だ The suburbs lack health facilities and public transport. この郊外には健康に関する施設と公共の輸送機関がない The st(shipbuilding) berth: (shipbuilding) berth 船台 せんだい berth at a wharf: 波止場{はとば}に停泊{ていはく}する berth cargo: 埋荷 berth charge: berth charge 寝台料金 しんだいりょうきん berth charter: バース?チャーター berth deck: バースデッキ berth declivity: berth declivity 船台傾斜[機械] berth freight: 定期船運賃{ていきせん うんちん} berth ladder: 寝台{しんだい}はしご berth lamp: 寝台灯{しんだいとう}